|
|
 |
 |
|
|
 |
Beitragsserien: Phytoremediation organischer SchadstoffeBestimmung von leicht freisetzbarem Cyanid in Böden und Wässern mit der Mikrodestillation Tim Mansfeldt; Heidi Biernath Korrespondenzautor: PD Dr. Tim Mansfeldt, Arbeitsgruppe Bodenkunde und Bodenökologie, Fakultät für Geowissenschaften, Ruhr-Universität-Bochum, D-44780 Bochum
DOI: http://dx.doi.org/10.1065/uwsf2001.03.045
Bei Belastungen von Böden und Wässern mit Cyaniden wird auf leicht freisetzbares Cyanid analysiert. Ziel dieser Arbeit war die Prüfung der Anwendbarkeit einer Mikrodestillationsapparatur mit einem modifizierten Aufschlussgefäß für die Bestimmung von leicht freisetzbarem Cyanid in diesen Umweltmedien. Dazu wurden verschiedene Cyanidspezies in reinen wässrigen Lösungen, fünf belastete und unbelastete Bodenproben sowie zwei Wasserproben nach dem Deutschen Einheitsverfahren mit der Mikrodestillation aufgeschlossen. Mit der Analyse von aufgestockten Proben wurde die Wiederfindung ermittelt. Mit dem modifizierten Aufschlussgefäß ist es möglich, den während der Destillation geforderten pH von 4 einzustellen. Kaliumcyanid und Zinkcyankomplexe, die zu den leicht freisetzbaren Cyaniden gehören, wurden in den reinen Lösungen zu 93-101% und in Proben zu 87-98% wiedergefunden. Im Gegensatz dazu lag die Wiederfindung bei der Aufstockung mit stabilen Eisencyankomplexen sowohl bei den reinen Lösungen als auch den Proben unter 4%. Die Präzision der Methode ausgedrückt als relative Standardabweichung war für belastete Böden 25% bei sehr niedrigen leicht freisetzbaren Cyanidgehalten (< 1 mg CN kg -1) und weniger als 12% bei hohen leicht freisetzbaren Cyanidgehalten (> 1 mg CN kg -1). Die Bestimmung von leicht freisetzbaren Cyaniden in Böden und Wässern unter Verwendung des modifizierten Aufschlussgefäßes mit der Mikrodestillation stellt eine Alternative gegenüber anderen Destillationsmethoden dar. | | Schlagwörter:Analysenmethode; Boden; leicht freisetzbare Cyanide; Mikrodestillation; Wasser |
Determination of Easy-Liberatable Cyanide in Soils and Waters by Micro-Distillation (Research Articles) Tim Mansfeldt; Heidi Biernath Corresponding author:: PD Dr. Tim Mansfeldt, Arbeitsgruppe Bodenkunde und Bodenökologie, Fakultät für Geowissenschaften, Ruhr-Universität-Bochum, D-44780 Bochum
Easy-liberatable cyanide has to be analysed if soils and waters are contaminated by cyanide. The aim of this study was to determine easy-liberatable cyanide in these environmental samples using a micro-distillation apparatus by means of a modified digestion vessel. Pure aqueous solutions of different cyanide species, five contaminated and uncontaminated soil samples and two water samples were analysed by micro-distillation according to the German standards. Recovery was determined by analysis of spiked samples. When using the modified digestion vessels, the pH of 4 which is demanded by the standard method can be adjusted. The recovery of potassium cyanide and weakly-complexed zinc-cyanide ranged from 93-101% for standards, and from 87?98% for spiked samples. In contrast, the recovery of strong ironcyanide complexes was below 4% both for pure solutions and spiked samples. The precision of the method expressed as a relative standard deviation was 25% in cases of very low easy-liberatable cyanide contents (< 1 mg CN kg -1) and below 12% in case of high easy-liberatable cyanide contents (> 1 mg CN kg -1) for contaminated soils. The determination of easily-liberatable cyanide in soils and waters using micro-distillation combined with the modified digestion sample is an alternative to other distillation methods. | | Keywords: analytical methods; easy-liberatable cyanide; micro-distillation; soil; water |
13 UWSF (2) 102-106 (2001)
|
|
|
|