ScientificJournals.com  

UWSF

Beitragsserien: Persistente Organische Schadstoffe (POPs)

Globaler Vertrag zur Regelung von POPs
Die Stockholm Konvention
Steffi Richter; Klaus-G. Steinhäuser; Heidelore Fiedler
Korrespondenzautor: Dr. Steffi Richter, Umweltbundesamt, Postfach 33 00 22, D-14191 Berlin; e-mail: steffi.richter@uba.de

Zusammenfassung Bestellung von Einzelbeiträgen 463 KB   Volltext
23 Mal heruntergeladen seit Juli 2001

DOI: http://dx.doi.org/10.1065/uwsf2001.01.040
Die erfolgreichen Verhandlungen über die POP-Konvention sind nach den gescheiterten Verhandlungen zum Klimaprotokoll in Den Haag als großer Erfolg zu werten, die zeigen, dass die Kompromissfähigkeit der Länder zum Schutz von Umwelt und Gesundheit und zur Wiederherstellung geschädigter Lebensräume auf dieser Erde vorhanden ist. Es ist hervorzuheben, dass das Erreichen dieser Konvention von allen Beteiligten - Industrieländern, Entwicklungsländern, den Umweltorganisationen sowie der (chemischen)Industrie - als Erfolg gewertet wird und somit eine breite Basis zum gemeinsamen Handeln geschaffen wurde. Signalgebend ist insbesondere, dass die Inhalte dieser Konvention auch tragfähige Handlungsinstrumente beinhalten, die den Eintrag der 12 erstgenannten POPs in die Umwelt bis hin zu ihrer Eliminierung durch grundlegende und umfassende Maßnahmen Sicherstellen. Durch die Fortschreibung dieser Handlungsinstrumente für weitere Chemikalien mit POP-Eigenschaften kann langfristig davon ausgegangen werden, dass auf der Grundlage dieser Konvention der zunehmenden Vergiftung unserer Lebensgrundlagen langfristig Einhalt geboten werden kann.



Global Treaty for the Regulation of POPs
(Review Series)
Steffi Richter; Klaus-G. Steinhäuser; Heidelore Fiedler
Corresponding author:: Dr. Steffi Richter, Umweltbundesamt, Postfach 33 00 22, D-14191 Berlin; e-mail: steffi.richter@uba.de

Abstract Request for single articles 463 KB  Full paper
23 downloads since Juli 2001

The success of the negotiations on the POPs Convention after the failure of the negotiations over the climate protocol in The Hague in late November is an important result for international action to protect the earth from damage by chemicals. It shows the countries - real commitment to find compromises for protection of the environment and human health and for the restoration of damaged ecosystems on our planet. It deserves to be highlighted that all participants - not only the industrialized countries but also developing countries as well as environmental organizations and the (chemical)industry - regard the conclusion of this convention as a success and that a broad basis for joint action has thus been created. The convention is a signal also because of its useful contents, which includes instruments for the total elimination of 12 POPs in the beginning and of further persistent organic pollutants at a later stage. The basis for a gradual reduction of the increasing pollution of the environment on a global scale is given by mechanisms for subjecting further POPs to the requirements of this Convention in the future.

13 UWSF (1) 39-44 (2001)

Development: Enterprise Technologies