Originalarbeiten: Deponiegas

Um festzustellen, ob sich halogenierte Spurenstoffe im Deponiegas beim unkontrollierten Austritt aus den aeroben Randzonen einer Deponie verändern, wurden leichtflüchtige Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW) und deren Abbauprodukte, die im Deponiegas älterer Hausmülldeponien häufig nachzuweisen sind, und Vinylchlorid (VC) auf ihre aerobe biologische Abbaubarkeit hin untersucht. Hierzu wurden die in einer herkömmlichen Reaktordeponie auftretenden aeroben Milieubedingungen am Rand der Deponie im Labor simuliert. Bei den untersuchten Stoffen handelt es sich um Trichlorfluormethan (R11), Dichlordifluormethan (R12), um deren reduktiven Metaboliten, die teilhalogenierten Fluorchlorkohlenwasserstoffe (H-FCKW) Dichlorfluormethan (R21) und Chlordifluormethan (R22) und um Vinylchlorid, die mit einem methanhaltigen Luftstrom kontinuierlich durch das Deponieabdeckungsmaterial Mergel und durch ein Gemisch aus Biomüll und Kompost geleitet wurden. Es konnte ein cometabolischer biologischer Abbau von R21, R22 und VC unter aeroben Milieubedingungen in Gegenwart von methanotrophen Bakterien festgestellt werden. Alle drei Stoffe hemmten die Methanoxidation. Die Abbauraten von R21 (nur in Biomüll und Kompost) und R22 waren jedoch gering (bis zu 10 mg/m3Materialv./h). Die maximale Abbaurate von Vinylchlorid betrug 1.300 mg/m3Materialv./h in Mergel. Ein Abbau von R11 und R12 konnte unter aeroben Milieubedingungen nicht festgestellt werden.

Investigations were performed concerning whether or not the composition of volatile halogenated carbons in landfill gas (LFG) change when they uncontrolledly leave the aerobic surface of landfill. For this reason, the aerobic biological degradation of chlorofluorocarbons (CFCs), chlorofluorohydrocarbons (HCFCs), and vinyl chloride (VC), which were often measured in LFG of old household-landfills, was investigated. In 1-liter and 126-liter laboratory test reactors, the aerobic milieu conditions of the surface of landfills were simulated. Air with methane and trichlorofluoromethane (R11), dichlorodifluoromethane (R12), and their reductive metabolites dichlorofluoromethane (R21), chlorodifluoromethane (R22), and vinyl chloride (VC) were continuously pumped through marl and a mixture of biowaste and compost. R21, R22, and VC were degraded, probably cometabolically by methanotrophic bacteria. They have inhibited the methane oxidation. The degradation rates of R21 (only in biowaste and compost) and R22 were up to 2.8 and 10 mg/m3material/h, respectively. The maximum degradation rate of VC was 1,300 mg/m3material/h in marl. Under aerobic milieu conditions, a biodegradation of R11 and R12 was not detected.