OriginalarbeitenLöwenzahn Taraxacum officinale Web. als (städtischer) Bioindikator Susanne Winter; Olaf Wappelhorst; Bernd Markert Korrespondenzautor: Susanne Winter, Landesanstalt für Großschutzgebiete, Brandenburg, Am Stadtsee 1-4, D-16225 Eberswalde; e-mail: susanne.winter@munr-lags.brandenburg.de
DOI: http://dx.doi.org/10.1065/uwsf2000.11.031 --- Untersuchungen von Löwenzahn Taraxacum
officinale Web. in Polen, Rumänien und Deutschland haben gezeigt,
dass diese Art in immionsbelasteten Gebieten verschiedene Elemente
in Abhängigkeit von der Immissionsintensität anreichern kann.
In dieser Arbeit wird nun der Frage nachgegangen, ob Taraxacum
officinale die Elemente über die Blätter aus der atmosphärischen
Deposition (trockene oder nasse) oder/und über den Boden akku-muliert.
Dazu wurden in der Stadt Zittau (Sachsen) in einem 500
x 500 m 2 Raster 57 Löwenzahn-Mischproben aus mindestens 10
Pflanzen und 57 Bodenproben an den Wuchsstellen genommen.
Neben der Analyse des Bodens im Vollaufschluss wurden die
Elementgehalte der mobilen Fraktion nach DIN V 19739 be-stimmt.
Die Elemente Al, As, Ba, Ca, Cd, Ce, Co, Cr, Cu, Fe,
Ga, K, Mg, Mn, Mo, Na, Ni, Rb, Sr, Ti, Tl, V und Zn wurden
mittels Massen- und Atomemissionsspektrometrie mit induktiv
gekoppeltem Plasma (ICP-MS und ICP-OES) untersucht. Die
Analysewerte der Bodenproben wurden mit den Ergebniswerten
der Blätter (gewaschene und ungewaschene Proben) auf signifi-kante
Korrelationen und auf ähnliche räumliche Verteilungs-muster
hin untersucht.
Es konnte einerseits nachgewiesen werden, dass zwischen den
Elementgehalten des Bodens im Vollaufschluss und jenen in der
Pflanze mit den Ausnahmen der Elemente Tl und Zn keine Bezie-hung
besteht, andererseits konnten für 14 Elemente (As, Ba, Cd,
Cu, Ga, K, Mn, Mo, Na, Ni, Rb, Ti, Tl und Zn) signifikante
Korrelationen zwischen mobiler Bodenfraktion und gewaschenen
Taraxacum officinale Blättern nachgewiesen werden.
Für die Elementgehalte von Al, Ce, Fe, Ti und V konnte bei den unge-waschenen
Taraxacum-Proben das gleiche Verteilungsmuster festge-stellt
werden. Nach der Waschung liegen die Elementgehalte von Al,
Ce, Fe, Ti und V insgesamt niedriger. In den gewaschenen wie in den
ungewaschenen Blattproben liegen signifikante multielementare Kor-relationen
(r 0,75) zwischen Al, Ce, Fe, Ti und V vor.
Die Elementgehalte von Al, Ce, Fe, Ti und V im Löwenzahn-blatt
spiegeln folglich die atmosphärische Deposition wider.
Darüber hinaus wurde die Zulässigkeit der Interpolation von
Punktdaten auf die Stadtfläche anhand von zwei Rasterquadraten
(Innenstadt, Stadtrand) mit zusätzlichen 4 bzw. 5 Probenahmepunkten
untersucht. Es zeigt sich, dass Stadtgebiete kleinräumig
stark variablen Einflüssen (Abgase, punktuelle Emittenten) unterliegen.
Die Verteilung der Stoffe über die Luft ist durch städ-tebauliche
Hindernisse wie Häuserreihen nicht gleichmäßig. Eine
flächige Interpolation von Schadstoffmessungen in Städten ist
somit nur bei standardisierter Probenahme sinnvoll.
| | Schlagwörter: Bioindikation; Immissionen; Löwenzahn; Monitoring, Akkumulationsindikator, Bioindikation; Schwermetalle; Taraxacum officinale; Umweltbeobachtung; Bioelemente, Schwermetalle |
Dandelion, Taraxacum officinale Web., as a Bioindicator for Urban Areas Where does the Element Content in Dandelion come from? (Research Article) Susanne Winter; Olaf Wappelhorst; Bernd Markert Corresponding author:: Susanne Winter, Landesanstalt für Großschutzgebiete, Brandenburg, Am Stadtsee 1-4, D-16225 Eberswalde; e-mail: susanne.winter@munr-lags.brandenburg.de
Investigations of the dandelion, Taraxacum officinale Web. in Po-land,
Romania and Germany showed that the species concen-trates
various elements dependent on the intensity of the pollut-ants.
In this study, we followed up the question of whether T.
officinale enriches pollutants by the atmospheric deposition on
the leaves or via the soil. Therefore, samples from at least 10
plants and a soil sample at 57 sample sites were collected from a
grid of 500 m x 500 m.
In addition to the analysis of the total soil sample, the (mobile)
ion pool of the soil (DIN V 19739) was analysed. The elements
Al, As, Ba, Ca, Cd, Ce, Co, Cr, Cu, Fe, Ga, K, Mg, Mn, Mo,
Na, Ni, Rb, Sr, Ti, Tl, V, and Zn were determined through the
use of spectrometry with inductive coupled plasma (ICP-MS and
ICP-OES).
The results are compared with the element concentrations of
washed and unwashed leaf samples in T. officinale. We could
only find two direct correlations (Ti and Zn) between the ele-ment
content of the entire soil samples, but 14 correlations (As,
Ba, Cd, Cu, Ga, K, Mn, Mo, Na, Ni, Rb, Ti, Tl und Zn) be-tween
the ion pool of the soil and the washed samples.
The grid point data interpolation by ArcInfo showed a similar
distribution pattern for the unwashed leaf elements Al, Ce, Fe,
Ti and V (r 0.75). The elements Al, Ce, Fe, Ti, and V are
washed out at the same ratio. Thus, although the concentration
of these elements were significantly reduced by the washing pro-cedure,
the correlations were not influenced.
The admissibility of the grid point data interpolation for a dis-tribution
map of the town area was investigated as well. It is
shown that the element content varies with the land use (meadow,
field, rural areas), the sampling point and the local pollutants.
However, none of the discussed elements, Al, Ce, Fe, Ti, and V,
is significantly influenced by the land use.
The data allows one to make the conclusion that the elements
of Al, Ce, Fe, Ti and V are dependent on the dry and wet depo-sition
on the leaves of T. officinale. These elements are taken up
not only by the roots, but also by the surface of the leaves. This
is evident because there is no correlation between one of these
elements in the leaves and the ion pool of the soil.
| | Keywords: bioindication; bioindicator, Taraxacum officinale, soil element content; dandelion; environment survey; heavy metals; immissions; bioelements, heavy metals |
12 UWSF (6) 311-321 (2000)
|
|