|
|
 |
 |
|
|
 |
OriginalarbeitenUV-Filtersubstanzen in Wasser und Fischen Marc Nagtegaal; Thomas A. Ternes; Wolfram Baumann; Roland Nagel Korrespondenzautor: Dr. Thomas Ternes, Institut für Physikalische Chemie, Johannes Gutenberg Universität Mainz, D-55099 Mainz
Zur Erfassung der UV-Filtersubstanzen wird eine Methode vorgestellt, die die simultane Bestimmung dieser Verbindung und von Organochloroverbindungen wie PCB und DDT in unterschiedlichen Fischkompartimenten bis in den ng/kg-Bereich ermöglicht. Die Nachweisgrenzen liegen zwischen 40 und 90 ng/kg Filet und die Wiederfindungsraten bewegen sich zwischen 78 und 104%.
Die Belastung von Wasser und Fischen des Meerfelder Maares, Eifel, mit UV-Filtersubstanzen wurde 1991 und 1993 exemplarisch untersucht. Insgesamt konnten in den Fischen des Meerfelder Maares 6 UV-Filtersubstanzen identifiziert und quantifiziert werden. Die im Sommer 1991 gefangenen Barsche waren mit 2,0 mg/kg Fett (Summe nachgewiesener UV-Filtersubstanzen) und die Rotaugen von 1993 mit 0,50 mg/kg Fett belastet. In beiden Fischarten lag die Belastung in der gleichen Größenordnung wie die der Organochlorverbindungen PCB und DDT. In den Rotaugen aus drei weiteren deutschen Seen konnte im Filet Methylbenzylidenchampher, eine lipophile UV-Filtersubstanz, nachgewiesen werden. Diese Befunde zeigen, daß UV-Filtersubstanzen in deutschen Seen weit verbreitet und vermutlich als relevante Umweltchemikalien zu betrachten sind. Da im Wasser der Seen die Konzentrationen der UV-Filtersubstanzen meistens unter der Bestimmungsgrenze lagen, können Fische für diese lipophilen Verbindungen als Expositionsmonitor verwendet werden. Ein ökotoxikologische Bewertung ist zum jetzigen Zeitpunkt nicht möglich, da die Datenlage völlig unzureichend ist. | | Schlagwörter:Analytik; Badesee; Bioakkumulation; DDT; GC/MS; PCB; PCB in Fischen; UV-Filtersubstanzen in Fischen |
Detection of Sunscreen Agents in Water and Fish of the Meerfelder Maar, the Eifel, Germany Marc Nagtegaal; Thomas A. Ternes; Wolfram Baumann; Roland Nagel Corresponding author:: Dr. Thomas Ternes, Institut für Physikalische Chemie, Johannes Gutenberg Universität Mainz, D-55099 Mainz
A method was developed for the analysis of fish samples to detect sunscreen agents (SSA) together with organochlorides (PCB, DDT) in different fish tissues. Detection limits of the compounds analysed are in the range of ng/kg and vary between 40 and 90 ng/kg fillet. Recovery rates range from 78 to 104%.
The contamination of water and fish with SSA in Meerfelder Maar lake, the Eifel, Germany was investigated in 1991 and 1993 and allowed the identification and quantification of six different SSA in the fish. The sum of SSA concentrations in perch taken in the summer of 1991 was 2.0 mg/kg lipid and 0.50 mg/kg lipid was found in roach sampled during the summer of 1993. Both species were contaminated with SSA and organochlorides to the same ranges as PCB and DDT. Even in the fillet of roach taken from three other lakes in Germany, methylbenzylidene camphor, a lipophile SSA, was detected. These results indicate that SSA are wide-spread in German lakes. Therefore, they can be seen as a new group of relevant environmental chemicals. In the investigated lakes, the concentrations of the SSA in water were mostly below the detection limits. Thus, fish can be used as a biomonitor for these lipophilic compounds.
Due to the lack of toxicological data for aquatic organisms, an ecotoxicological assessment is impossible at the moment. | | Keywords: accumulation; analysis; bioaccumulation; DDT; determination of organochlorines and sunscreen agents; fish; GC/MS; PCB; PCB level in fish; sunscreen agents; sunscreen agents in fish |
9 UWSF (2) 79-86 (1997)
|
|
|
|