Beitragsserien: Wirkungskataster

Die Exposition von standardisierten Graskulturen ist ein Standardverfahren der Untersuchung von immissionsbedingten Schadstoffanreicherungen. Für die Bewertung der gefundenen Schadstoffgehalte ist es besonders wichtig, zwischen "normalen" und immissionsbedingt erhöhten Schadstoffgehalten sicher unterscheiden zu können. Es wird ein Verfahren vorgestellt, mit dem eine Bewertungsbasis ermittelt werden kann. Das Verfahren erlaubt die Bestimmung der gebietstypischen "Normal"- bzw. Hintergrundbelastung und der Schwellenwerte für den Nachweis der Immissionsbelastung.
Auf der Datenbasis von sechs regionalen Untersuchungen konnten mit diesem Verfahren auch überregional anwendbare Normalgehalte bzw. Schwellenwerte für immissionsbedingte Schadstoffanreicherungen in Graskulturen ermittelt werden.
Das beschriebene Verfahren eignet sich zur Auswertung verschiedenartigster biologischer und ökologischer Untersuchungen.

Standardised grass cultures are routinely used to evaluate the accumulation of air pollutants. For the assessment of air pollutant accumulation in grass cultures, it is particularly important to distinguish between "normal" concentration and the significantly increased accumulation caused by air pollution.
This article presents a method to determine "normal" element concentrations (background levels) and define threshold values for the significantly elevated accumulation of pollutants for individual series of grass cultures.
By applying the same method for the data from six regional air quality measuring programmes, it was possible to derive universally applicable "normal" concentrations and threshold values for grass cultures.
The described method is not limited to the evaluation of data from grass cultures but is also suitable for other biological or ecological data. It allows to distinguish between "normal" element concentrations and unusually high or low concentrations.