ScientificJournals.com  

UWSF

Übersichtsbeiträge: Restmüllbehandlung

Pyrolyse-Verfahren zur Restmüllbehandlung in Bayern
Martin Frede; Walter Ruckdeschel
Korrespondenzautor: Dr.-Ing. Dr. Walter Ruckdeschel, Bayerisches Landesamt für Umweltschutz, Rosenkavalierplatz 3, D-81925 München

Zusammenfassung Bestellung von Einzelbeiträgen KB   Volltext
5 Mal heruntergeladen seit Juni 2005

Aufgrund der neuen Technischen Anleitung (TA) Siedlungsabfall dürfen nach dem Jahr 2005 keine unbehandelten Abfälle mehr abgelagert werden. Die thermische Abfallbehandlung gewinnt deshalb noch größere Bedeutung als in der Vergangenheit. Die bisher übliche Rostfeuerung mit Dampfkesseln bietet verschiedene Ansatzpunkte für verfahrenstechnische Verbesserungen. An Hand der in Bayern bereits durchgeführten bzw. in Angriff genommenen Pyrolyse-Projekte werden die Grundzüge dieser Verfahren erläutert und verglichen. Der Beitrag geht insbesondere auf die seit 1983 in Burgau betriebene Müllpyrolyseanlage sowie auf die weiterentwickelten Pyrolyseprojekte in Fürth (Schwelbrennverfahren) sowie in Ansbach (Thermoselect-Verfahren) ein. Eine weitere Variante stellt das Konversionsverfahren dar. Als Beispiel für Sonderpyrolysen wird über die zeitweilig in Ebenhausen betriebene Kunststoff-Pyrolyseanlage berichtet. Ein Vergleich der Emissionen einer konventionellen Rostfeuerung sowie von 2stufigen Pyrolyseverfahren (Schwelbrennverfahren, Thermoselect-Verfahren) mit den Grenzwerten der 17. BImSchV ergibt, daß alle Verfahren bei sachgerechter Auslegung die Emissionsgrenzwerte einhalten. Es wird davon ausgegangen, daß sich künftig, abhängig von den jeweiligen Aufgabenstellungen, verschiedene thermische Verfahren nebeneinander bewähren werden.



Pyrolysis Techniques for Thermal Waste Treatment in Bavaria
Martin Frede; Walter Ruckdeschel
Corresponding author:: Dr.-Ing. Dr. Walter Ruckdeschel, Bayerisches Landesamt für Umweltschutz, Rosenkavalierplatz 3, D-81925 München

Abstract Request for single articles KB  Full paper
5 downloads since Juni 2005

The deposition of untreated waste is illegal after the year 2005 on account of the new Technical Instructions for Housing Refuse (Technische Anleitung (TA) Siedlungsabfall). Therefore, the thermal treatment of waste is becoming more important than in the past. The traditionally used grate firing with steam boilers has potential for improvement. The characteristics of the different types of pyrolysis processes are explained and compared using the experience of projects planned, or already realised, in the state of Bavaria. This paper takes credit of the waste pyrolysis plant in Burgau, which is in operation since 1983, and the advanced pyrolysis plants in Fürth (Schwelbrenn-process) and in Ansbach (Thermoselect-process). The conversion process is another newly developed method of thermal waste treatment. Some information will also be given about the pyrolysis plant for plastics in Ebenhausen. A comparison of the emission of conventional grate firing, and of 2-stage pyrolysis processes with the standards of the German laws for emission (17th BImSchV) shows, that all these processes, if planned correctly, meet the legal standards of emission. It is expected that in the future different thermal processes for waste treatment will prove successful, depending on the task.

8 UWSF (4) 207-212 (1996)

Development: Enterprise Technologies