Bewertungskriterien

Der Arbeitskreis ""Bioindikation/Wirkungsermittlung"" setzt sich aus Fachleuten der Bioindikation und Immissionsökologie der Landesämter und -anstalten für Umweltschutz und des Umweltbundesamtes zusammen. Im April 1996 wurde vom Arbeitskreis die Empfehlung ""Landesweite Erhebung von Immissions-wirkungen mit Bioindikatoren"" verabschiedet. Ziele der landesweiten Erfassung von Immissionswirkungen mit Bioindikatoren sind die Ermittlung ihrer geographischen Verteilung und zeitlichen Entwicklung und der Hintergrund-Immissionswirkungen. Zur Verfolgung dieser Ziele ist die Einrichtung von landesweiten Meßnetzen und Dauerbeobachtungsstationen notwendig. Um Untersuchungen der einzelnen Bundesländer miteinander vergleichen und aus den Ergebnissen ein Gesamtbild für die Bundesrepublik erstellen zu können, werden Mindestanforderungen an Untersuchungsumfang und -methoden gestellt. Als Bioindikatoren werden im passiven Biomonitoring die Moose und Flechten, im aktiven Biomonitoring die standardisierte Graskultur, der Grünkohl, Kleine Brennessel und Tabak empfohlen. Die Untersuchungsparameter erstrecken sich über anorganisch- und organisch-chemische Stoffe bis zu Photooxidantien. Desweiteren werden detaillierte methodische Empfehlungen zur standardisierten Graskultur und zum Grünkohl ausgesprochen.

The working group on ""boindication/assessment of effects"" is made up of specialists active in the fields of bioindication and emission ecology for the German Federal administrative offices concerned with the protection of the environment and for the Geman Environmental Protection Agency. In April 1996, this working group adopted the recommendation for a ""countrywide survey on the effects of emissions using bioindicatiors"". The goal of this national survey is to determine the geographic distribution and the development over time of such emissions, as well as to document the effects of background emissions. In order to achieve these goals, the development of national measuring networks and permanent observation stations is mandatory. A minimal demand of investigations and of investigative procedures is required in order to compare the results of the individual Federal States and to consequently combine these findings as an overall picture for the entire Federal Republic of Germany. Mosses and lichens are recom-mended for passive biological monitoring, while standardized grass cultures, kale, stinging nettle and tobacco are suggested for active biomonitoring. In addition, detailed methodical recommendations concerning the use of standardized grass cultures and kale are discussed.