ScientificJournals.com  

UWSF

Originalarbeiten

Untersuchungskonzept zur Charakterisierung toxischer Stoffe in belastetem Wasser
Urs † Baumann; Hanspeter Indermaur; Ernst Pletscher
Korrespondenzautor: Dr. Urs Baumann, EMPA (Eidg. Materialprüfungs- und Forschungsanstalt) St.Gallen, Abt. Biologie, Lerchenfeldstrasse 5, CH-9014 St.Gallen; e-mail: urs.baumann@empa.ch

Zusammenfassung Bestellung von Einzelbeiträgen 1112 KB   Volltext
13 Mal heruntergeladen seit November 2001

DOI: http://dx.doi.org/10.1065/uwsf199912.010 ---
Zur ökotoxikologischen Beurteilung von belastetem Wasser werden häufig einfache Biotests eingesetzt. Nicht selten werden dabei toxische Effekte festgestellt. Es stellt sich dann die Frage nach den verantwortlichen Wasserinhaltsstoffen. Durch Festphasenextraktion (SPE) werden diese angereichert, gewonnen und dünnschichtchromatographisch unter Verwendung der automatisierten Mehrfachentwicklung aufgetrennt. Von der DC-Platte wird ein Streifen abgetrennt und darauf direkt die biologische Detektion mit Mikroorganismen (Bacillus subtilis, Leuchtbakterien) durchgeführt. Dadurch können toxische Banden erkannt werden. Auf dem DC-Plattenrest wird von der toxischen Bande mit einem DC-Scanner ein UV-Spektrum aufgenommen, die entsprechende Bande herausgekratzt, der toxische Stoff eluiert und infrarotspektroskopisch untersucht. Durch Spektrenvergleich gelingt es meistens, den Stoff zu charakterisieren.
In der vorliegenden Arbeit wird am Beispiel eines Zitzengummieluates das Analysenkonzept vorgestellt. Es zeigte sich, dass dieser Gummiartikel einen Vulkanisationsbeschleuniger (2-Mercaptobenzothiazol) freisetzt.



Investigation Concept for Characterising Toxic Wastes in Contaminated Water
Urs † Baumann; Hanspeter Indermaur; Ernst Pletscher
Corresponding author:: Dr. Urs Baumann, EMPA (Eidg. Materialprüfungs- und Forschungsanstalt) St.Gallen, Abt. Biologie, Lerchenfeldstrasse 5, CH-9014 St.Gallen; e-mail: urs.baumann@empa.ch

Abstract Request for single articles 1112 KB  Full paper
13 downloads since November 2001

Simple biotests are frequently used for the ecotoxicological
assessment of waste water. Unfortunately, and not too rarely,
effects are detected and the question concerning water-polluting
substances has to be answered. The latter are enriched by solid
phase extraction (SPE), then isolated and fractioned by thin-layer
chromatography using automatic multiple development
(AMD). One strip of the DC-plate is separated and used without
further atterations for the biological detection with microorga-nisms
(Bacillus subtilis, luminous bacteria). With this system,
toxic bands can be identified. From the other part of the DC
plate, an UV-spectrum can be taken of the toxic bands using a
DC scanner. Subsequently, the corresponding bands are scratched
out and the toxic substance is eluted and analysed with infrared
spectroscopy. The infrared spectrum can be characterised by
comparing it with reference spectra.
In this submitted work, a concept is presented with an example
of a "nipple rubber" eluate. It shows that this rubber article
liberates a vulcanization accelerator, 2-mercaptobenzothiazole.

12 UWSF (2) 63-67 (2000)

Development: Enterprise Technologies