Fachzeitschriften ecomed Medizin Fachzeitschriften ecomed Medizin

UFP

Originalarbeiten

Verhalten des Zytostatikums Epirubicin-Hydrochlorid in der aquatischen Umwelt
Klaus Kümmerer; Ali Al-Ahmad; Thomas Steger-Hartmann
Korrespondenzautor: Klaus Kümmerer, Ali Al-Ahmad, Thomas Steger-Hartmann, Institut für Umweltmedizin und Krankenhaushygiene, Klinikum, Universität Freiburg, Hugstetterstraße 55, D-79106 Freiburg

Zusammenfassung Bestellung von Einzelbeiträgen

Zytostatika sind häufig mutagen, cancerogen, foto- und embryotoxisch. Sie werden nach Verabreichung an Patienten zum Teil unverändert ausgeschieden. Über ihr Verhalten in der Umwelt ist derzeit nur wenig bekannt. Der biologische Abbau des Zytostatikums Epirubicin-Hydrochlorid wurde mit dem Closed-Bottle-Test (OECD 301D) untersucht. Epirubicin-Hydrochlorid wurde im Closed-Bottle-Test bei einer Konzentration von 5 mg/l innerhalb von 28 Tagen nicht abgebaut und ist als -not readily biodegradable- einzustufen. Daran änderte auch die Verlängerung der Tests von 28 auf 62 Tage nichts. Epirubicin-Hydrochlorid war in der untersuchten Konzentration nicht toxisch gegenüber Abwasserbakterien. Weitere Untersuchungen zur Elimination von Epirubicin-Hydrochlorid in der biologischen Abwasserreinigung und seinem Verbleib in der Umwelt sind erforderlich, um das möglicherweise von dieser Substanz ausgehende Risiko für Mensch und Umwelt genauer einschätzen zu können.



Epirubicin Hydrochloride in the Aquatic Environment
- Biodegradation and Bacterial Toxicity
Klaus Kümmerer; Ali Al-Ahmad; Thomas Steger-Hartmann
Corresponding author:: Klaus Kümmerer, Ali Al-Ahmad, Thomas Steger-Hartmann, Institut für Umweltmedizin und Krankenhaushygiene, Klinikum, Universität Freiburg, Hugstetterstraße 55, D-79106 Freiburg

Abstract Request for single articles

Antineoplastic substances are frequently cancerogenic, mutagenic, fetotoxic and embryotoxic. Some medications are metabolised poorly by patients after administration. At present, only little knowledge is available concerning their behaviour in the environment. Therefore, biodegradation of epirubicin hydrochloride was investigated using the Closed-Bottle-Test (not readily biodegradable). A prolongation of the test up to 62 days did not alter the results. Epirubicin hydrochloride was not found to be toxic against waste water microorganisms. Further investigations about the elimination of epirubicin hydrochloride in the process of waste water treatment and its environmental properties are necessary to obtain more information about the possible risk for man and the environment.

1 UFP (3) 133-137 (1996)